查看: 650|回复: 1

穿越红楼之庶长子 临江仙慢 --- 将涅 astory 怪胎小说

[复制链接]

120

主题

694

帖子

944

积分

高级会员

Rank: 4

积分
944
发表于 2019-7-13 14:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
临江仙慢
——将涅——
翠苑眷氤雾,夏濛细旎,秋惋浮稠。
挑香捻、檀烟旧念缠留,心幽。
往生缱绻,酌梅寄,皓月如偷。
清沽酹,此景君知否,何处登楼。
   
临眸。魂牵梦挽,偏是唇忿还休。
墨青竹、倾吐夙夜良愁,羞收。
落红残泞,芳亭路,寸尺天沟。
遗绢染,美袖如名仕,缘没白头。




翻译:


氤氲雾气满盈在翠绿的竹苑里,炎天的雨淅淅濛濛,如同秋天的悲惋浓稠不开。
悄悄挑开烛捻,檀香弥散,昔日的缠念又涌上心头。
回忆着往工作深,酌一盏青梅酒遥寄,这被皓月偷走的光阴时光。
将清酒倾倒在碑前,这样的话你能否可以感遭到?而现在的你又在那里登楼赏月。


泪水盈眸,我经常在梦中悬念,可又恰恰难以开口。
将苦衷写在青竹之上,是对你无尽的忖量,写到一半却又羞赧得停止了。
屋前那通往芳亭的小路,已经被落花寒雨和得泥泞不胜,短短数步之遥,似乎我们的间隔一样难以触及。
泪水侵透了你留给我的方绢,忽然感悟,美人和名仕的命运一样,皆没有配合白头的缘分。








感谢您的阅读
回复

使用道具 举报

295

主题

615

帖子

897

积分

高级会员

Rank: 4

积分
897
发表于 2019-7-13 13:44 | 显示全部楼层
欣赏
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表